Design and style from a Scandinavian perspective

Dortraum - Design an Ort und Raum

Do you remember the Christmas Calendar I had in December last year? One of the prizes was a white fire extinguisher, and the winner of that prize was Addy in Germany. He just emailed me to show me some photos of the fire extinguisher in his home, and I think it looks so good that I wanted to share them with you. Addy also told me that he just started a little side-business called Dortraum, where he designs and decorates homes, doing almost all of the work himself, from planning and researching to building and photographing. Check out his site for more photos.


  • imfashionstoned says:

    totally lovin this!!

    2012-06-09 | 14:49:20
    URL: http://imfashionstoned.com
  • Katrine says:

    Wow! I love his home! Thanks for sharing! Checking out his site now :)

    2012-06-09 | 14:57:05
    URL: http://barekatrine.wordpress.com
  • iLaktionova says:

    The pics are great!


    2012-06-09 | 15:01:01
  • anna k. says:

    Att en brandsläckare kan se bra ut! Fint!

    2012-06-09 | 15:55:08
    URL: http://www.pejper.se
  • Lisbeth says:

    THAT prize sure went to the right guy!

    2012-06-09 | 16:15:34
    URL: http://wabisabi-style.blogspot.com
  • Yna says:

    That is again a dream. I like every room. The colors and styling.

    I checked his site... Wow!

    2012-06-09 | 18:58:05
    URL: http://ynas-design.blogspot.com
  • rebecca says:

    snygga kollages --> rebeccadobos.blogg.se

    2012-06-09 | 19:13:09
    URL: http://rebeccadobos.blogg.se/

    Å jag har en flera år gammal vit som jag flyttat runt här i huset. Men den senaste tiden har den stått, där den ska så, i köket.

    Men vilka snygga bilder! Ska in å kolla hans sida nu med..

    Kram på dig tjejen!


    2012-06-09 | 20:24:42
    URL: http://www.thesuperordinary.se
  • Decofairy says:

    So lovely home...especially the third picture, shows the details of it!

    2012-06-09 | 22:13:23
    URL: http://decofairy.wordpress.com
  • Judith says:

    Beautiful work by Addy! Sounds like he's such a multi-talented guy!

    2012-06-09 | 22:21:58
    URL: http://www.joelix.com
  • ally says:

    safety + beauty = the best!

    2012-06-09 | 22:44:05
    URL: http://ohosanna.blogspot.com
  • Gitte says:

    Waow what a beautiful kitchen, clean but still with warm elements like the wooden tools. And love the white fire thing -functional and clean design - win win

    - I want one too

    2012-06-09 | 23:22:50
    URL: http://www.objectsanduse.com/blog/
  • Agnes says:

    Så snyggt! :D

    2012-06-09 | 23:32:44
    URL: http://Agnesess.blog.se
  • caroline @trend-daily says:

    What a fabulous kitchen-my favourite shot! :-)

    2012-06-10 | 02:19:45
    URL: http://trend-daily.blogspot.com
  • conscious says:

    Härligt! Inspo!


    2012-06-10 | 05:42:37
    URL: http://consciousblues.blogg.se/
  • Addy says:

    Thanks SO MUCH for sharing, Emma!

    2012-06-10 | 09:47:34
    URL: http://dortraum.de
  • julia says:

    åh, hemskt roligt att jag på en gång tänkte "det där måste vara ett tyskt kök". köksplanlösningen i det här landet ser nästan alltid likadan ut, av någon anledning görs köket avlångt och nästan ingen har höga köksskåp, bara hyllor. det här var ju dock en tysk med smak, någonting jag inte har sett så ofta, haha.

    2012-06-10 | 11:24:21
    URL: http://ohhboy.blogg.se/
  • inner-outerbeauty.com says:


    2012-06-10 | 11:25:32
    URL: http://www.inner-outerbeauty.com
  • Heidi Hallingstad Cousin says:

    Look great - thank you for sharing, Emma!

    2012-06-10 | 11:29:53
    URL: http://hallingstad.blogspot.com
  • EliseT says:


    2012-06-10 | 21:35:54
  • JohannaK says:

    Wow! Looks great! Oj, vad jag har saknat dig o dina status på fb <3 puss o kram

    2012-06-10 | 23:07:50
    URL: http://www.ekojohanna.blogspot.com
  • julie @ tractorgirl says:

    very nice treatment of tiny kitchen, love those shelves for toaster and bread bin. Needs a tiny pop of colour tho!

    2012-06-11 | 02:49:27
    URL: http://tractorgirl.com.au
  • joanne says:

    what great styling- whole look is impressive- love your blog-

    2012-06-11 | 05:19:09
    URL: http://www.callepompon.com
  • allesistgut says:

    Great place. And the floor in the kitchen is awesome!!! :)

    Have a nice day.

    2012-06-11 | 09:36:44
    URL: http://allesistgut.wordpress.com
  • HelenaJ says:

    great style, peaceful and calm, you have inspiring blog, love it -

    2012-06-11 | 11:36:00
    URL: http://helenajkootut.blogspot.com/
  • Michela says:

    Lovely photos! I visited the website too... I like this style! Thanks for the inspiration.

    2012-06-11 | 12:03:06
    URL: http://www.home-trotter.blogspot.it
  • Carter and Rose says:

    Love this style, simple but really elegant.

    2012-06-11 | 13:32:31
    URL: http://www.carterandrose.co.uk
  • ilaktionova says:

    The interior is so chic!


    2012-06-11 | 15:09:53
  • Jen Ramos says:

    what a beautiful home. I love the kitchen, the floor is unique and awesome. great pictures :)

    <a href="http://madebygirl.blogspot.com">Madebygirl.blogspot.com</a>

    <a href="http://www.madebygirl.com">MadeByGirl.com</a>

    2012-06-11 | 19:46:05
    URL: http://www.madebygirl.com
  • Daniel - Let me be inspired says:

    Hej Emma, wow vilket underbart hem!!

    2012-06-11 | 19:55:58
    URL: http://www.letmebeinspired.com/
  • Annika says:


    2012-06-11 | 20:40:23
    URL: http://blogofphoto.blogg.se/
  • Sarah says:

    Such a beautiful, rustic coffee table idea!

    2012-06-12 | 05:07:33
    URL: http://sarahbangerstylist.blogspot.com.au/
  • Addy says:

    The floor tiles are original and from 1956, when the house itself was built. They inspired me to keep the kitchen monochromatic and cleen.

    2012-06-12 | 09:09:18
    URL: http://www.dortraum.de
  • Glitterati says:

    I like it very much :)

    2012-06-12 | 10:48:34
    URL: http://fruidelicious.blogspot.com/
  • Celine Broman says:

    wow så fint du har! :)

    2012-06-12 | 18:09:39
    URL: http://celinebroman.blogg.se/
  • Yeshen says:

    great. most fire extinguishers are so ugly you want to hide them in cupboards. I love those wooden utensils in the top photo also..

    2012-06-15 | 12:46:48
    URL: http://www.nomliving.com

Comment this post here: